تبلیغات اینترنتیclose
شناختنامه ملا محمد فضولی و حسین محمدزاده صدیق
ملا محمد فضولی در پژوهشهای دکتر حسین محمدزاده صدیق
شرح افکار، احوال و آثار حکیم ملا محمد فضولی بر اساس تحقیقات استاد دکتر حسین محمدزاده صدیق

مطالب مربوط به شناختنامه حکیم ملا محمد فضولی به آدرس زیر انتقال یافته است لطفا بر روی آدرس زیر کلیک فرمایید:

 http://hakimfuzuli.blogfa.com

تصویر - پرتره ملا محمد فضولی. نقاش: ناصر بخشی

پرتره حکیم ملا محمد فضولی

نقاش: ناصر بخشی، هنرمند تبریزی

موضوع : ملا محمد فضولی- غزللر, | بازدید : 772

- 52 -

ای غبار قدمین عرش برین باشېنا تاج،

شرف ذاتېنا اَدنای مراتبْ معراج.

منتهیْ شرعینه ادیان تمامیِ رُسل،

بحر سن، سایر اربابِ رسالت، امواج.

خازن گنج شفاعت، سنی قېلمېش ایزد،

هیچ كیم یۏخ كی سنا اۏلمایا آخر محتاج!

سُنّتین مغفرت اسبابېنا منهاجِ حصول،

طاعتین معصیت امراضېنا تدبیرِ علاج.

خلقه تقلید سُلوكون، سببِ حُسن معاش،

مُلکه تغییر طریقین اثر سوءِ مزاج.

قایم اۏلمازدې نظام و نسقِ اصل وجود،

وئرمه‌سه‌یدین اثرِ عدل ایله دنیایا رواج.

شُكرلله كی فضولی‌نی ائدیب داخلِ فیض،

رغبتین دایره‌ی خوفدان ائتمیش اخراج!

- 53 -

مُنحرف‌دیر ساقیا اندوه دنیادان مزاج،

باده توت كیم علت و اندوها، غفلتدیر علاج!

فقر مُلكۆن توت گر استغنادا ایسترسن كمال،

سلطنتدن كئچ كی اۏل وادیده چۏخدور احتیاج!

چكمه تخت و تاج قِیدین، بی سر و پالېق گؤزت،

كیم آیاغا بنددیر تخت و بلادېر باشا تاج.

بیر پری زُلفۆن توتوب خالېندان آلسان كام دل،

توت‌ كی چین مُلکۆنۆ توتدون، هنددن آلدېن خراج.

تركِ و تجرید اختیار ائت كیم دیار عشقده،

فقر بازارېنا اسباب فنادان‌دېر رواج.

نقشِ زائل‌دیر، امور دهره قېلما اعتبار،

اۏلسا حاصل فقردن حزن و، غنادان ابتهاج!

ای فضولی من ملامت مُلكۆنۆن سلطانیام،

برق آهیم تاجِ زر، سیمِ سرشكیم، تختِ عاج!

برچسب ها : شناختنامه ملا محمد فضولی,پژوهشهای دکتر صدیق درباره ملا محمد فضولی,تحقیقات حسین محمدزاده صدیق پیرامون ملامحمد فضولی,شناختنامه ملا محمد فضولی و حسین محمدزاده صدیق,ملا محمد فضولی و دکتر حسین محمدزاده صدیق,دکتر حسین محمدزاده صدیق مصحح آثار ملا محمد فضولی,
ارسال در تاريخ جمعه 31 شهريور 1391 توسط دکترصدیق. ارسال: سید احسان شکرخدایی
موضوع : ملا محمد فضولی- غزللر, | بازدید : 811

- 50 -

خط رُخسارېن ائده‌ر لطفده ریحان ایله بحث،

حُسن صورتده، جمالېن گۆل خندان ایله بحث.

اۆزۆنه دورماسېن آیینه اوروب لاف صفا،

نه روا، مه قېلا خورشید درخشان ایله بحث؟

گرچی شمشادده چۏخ لاف لطافت واردېر،

بۆكۆلۆر، ائیله‌سه اۏل سرو خرامان ایله بحث!

قېلسا جان لعلین ایله فیض یئتیرمك بحثین،

جانبِ لعلینی توت، ای کؤنۆل! ائت جان ایله بحث.

جنّتی كویونا زهد اهلی مناسب دئسه‌لر،

نه مناسب كی قېلام بیر نئچه نادان ایله بحث؟

دۆشر اۏد شمع دیلینه بو سببدن كی قېلېر،

دیل اوزالدېب گئجه‌لر اۏل مه تابان ایله بحث!

صفت حُسنۆن ائده‌ر خسته فضولی، نه عجب،

حُسن گفتاردا گر ائیله‌سه حسّان ایله بحث!

برچسب ها : شناختنامه ملا محمد فضولی,پژوهشهای دکتر صدیق درباره ملا محمد فضولی,تحقیقات حسین محمدزاده صدیق پیرامون ملامحمد فضولی,شناختنامه ملا محمد فضولی و حسین محمدزاده صدیق,ملا محمد فضولی و دکتر حسین محمدزاده صدیق,دکتر حسین محمدزاده صدیق مصحح آثار ملا محمد فضولی,
ارسال در تاريخ جمعه 31 شهريور 1391 توسط دکترصدیق. ارسال: سید احسان شکرخدایی
موضوع : ملا محمد فضولی- غزللر, | بازدید : 693

43 -

یورز، یئتر بنه ای سیمِ اشك، بیداد ائت،

گر آقچان ایله آلینمیش قول ایسم، آزاد ائت!

ایتیرمه ایتلری آوازی‌نین کؤنول ذُوقون،

یئتر قارا گئجه‌لر هرزه - هرزه فریاد ائت!

خراب اولان کؤنول، ای بت! سنین مقامیندیر،

تغافل ائیله‌مه، بیر قاچ داش ایله آباد ائت!

ائشیتمه‌دینمی کؤنول، عشقْ مشکل اولدوغونو؟

سنا بو مشکل ایشی كیم دئدی كی بنیاد ائت؟

خلافِ عادته چوخ اولما ای پری! مایل،

یئتر، فسون ایله تسخیرِ آدمیزاد ائت!

صبا! اسیرلرین قصدین ائیله‌میش اول گول،

بیزی هم آندا اگر دوشسه فرصتین، یاد ائت!

فضولی! ایستر ایسن ازدیادِ رتبه‌ی فضل،

دیارِ رومی گؤزت، تركِ خاك بغداد ائت!

- 44 -

عكس رُخسارین ایله اولدو مزیّن مرآت،

بدنِ مرده‌یه فیض نظرین وئردی حیات!

بنزه‌در‌دیم قدِ مُوزونونا فی‌الجمله، اگر،

جان ایچینده الف ائتسه‌یدی قبولِ حركات!

خط بو مضمون ایله‌دیر طرف زنخدانیندا،

كی بو زندانین اسیرینه یوخ اُمید نجات!

كاكیلین قیلدی مقرّر منه سرگشته‌لیگی،

دئمه‌سین كیمسه كی، یوخ گردشِ گردونا ثبات!

غمزه پیکانین ائده‌ر عاشقه چشمین صدقه،

ائیله‌كیم مردم منعم، وئره محتاجا زكات!

آفرین جوهر مقبولونا كیم عالمده،

ممکن اولماز بو صفات ایله كی سنسن بیر ذات.

ای فضولی! ورع و زهد ایله معتاد اولدون،

بیلمه‌دین حالینی، بیهوده كئچیردین اوقات!

برچسب ها : شناختنامه ملا محمد فضولی,پژوهشهای دکتر صدیق درباره ملا محمد فضولی,تحقیقات حسین محمدزاده صدیق پیرامون ملامحمد فضولی,شناختنامه ملا محمد فضولی و حسین محمدزاده صدیق,ملا محمد فضولی و دکتر حسین محمدزاده صدیق,دکتر حسین محمدزاده صدیق مصحح آثار ملا محمد فضولی,
ارسال در تاريخ جمعه 31 شهريور 1391 توسط دکترصدیق. ارسال: سید احسان شکرخدایی
موضوع : ملا محمد فضولی- غزللر, | بازدید : 766

- 29 -

بنیم تك هیچ كیم‌ زار و پریشان اۏلماسېن، یارب!

اسیر درد عشق و داغ هجران اۏلماسېن، یارب!

دمادم جُورلاردېر چكدیڲیم بی‌رحم بُتلاردان،

بو كافرلر اسیری، بیر مسلمان اۏلماسېن، یارب!

گؤرۆب اندیشه‌ی قتلیمده اۏل ماهی، بودور دردیم،

كی بو اندیشه‌دن اول مه، پشیمان اۏلماسېن، یارب!

چېخارماق ائتسه‌لر تندن چكیب پیکانېن اۏل سروین،

چېخان ‌اۏلسون دل مجروح، پیکان ‌اۏلماسېن‌ یارب!

جفا و جۏر ایله معتادام، آنلارسېز نۏلور حالېم؟

جفاسېنا حد و جُورونا پایان اۏلماسېن، یارب!

دئمن‌ كیم‌ عدلی‌ یۏخ یا ظُلمۆ چۏخ، هر حال ‌ایله ‌اۏلسا،

کؤنۆل تختینه اۏندان غِیری سلطان اۏلماسېن، یارب!

فضولی بولدو گنجِ عافیت میخانه كُنجوندن،

مبارك مُلکه، اۏل مُلك ویران اۏلماسېن یارب!

- 30 -

ای ناوك شُوقۆن سپری سینه‌ی احباب،

زُلفۆن خمی ارباب وفا صیدینه، قلاّب!

محرابدا شكلِ خم ابروی لطیفین،

واجب بو جهتدن قامېیا سجده‌ی محراب،

سؤزۆم دئر ایدیم، شمع سنا ائیله‌یه روشن،

نظّاره‌ی رُخسارینا یۏخ شمعده هم تاب!

خورشید جمالېندان اۏل آی سالدې نقابین،

صبح اۏلدو، دور ای‌ بخت! نه دیر بونجا شكرخواب؟

دون صبح یئتیردیم فلكه موجِ سرشكیم،

غرق ائتدی فلك اۆزره اۏلان انجمی گرداب!

ساقی مگر اۏل لعل سؤزۆن دئر مِی نابا،

كیم دۆشدۆ آیاغېنا، الین اؤپدۆ مِی ‌ناب.

جمعیت اسبابا کؤنۆل وئرمه فضولی،

كیم تفرقه‌دیر خاطره جمعیت اسباب!

برچسب ها : شناختنامه ملا محمد فضولی,پژوهشهای دکتر صدیق درباره ملا محمد فضولی,تحقیقات حسین محمدزاده صدیق پیرامون ملامحمد فضولی,شناختنامه ملا محمد فضولی و حسین محمدزاده صدیق,ملا محمد فضولی و دکتر حسین محمدزاده صدیق,دکتر حسین محمدزاده صدیق مصحح آثار ملا محمد فضولی,
ارسال در تاريخ جمعه 31 شهريور 1391 توسط دکترصدیق. ارسال: سید احسان شکرخدایی
صفحه قبل 1 صفحه بعد